Leclanché完成全球装机量100MWh，包括具有里程碑意义的可复製专案，有助於加速再生能源接入电网

• Leclanché已做好準备，将充分利用快速成长的公用事业级储能市场。根据Navigant Research1的资料，2017年部署的年度储能容量超过1GW，到2026年将成长到30GW。

• Leclanché帮助葡萄牙格拉西奥萨岛完成微电网专案，使得该岛成为70%以上的能源供应来自於再生能源的全世界唯一岛屿。

• 为格拉西奥萨岛开发的储能解决方案可以复製，将与HowardScott合作在亚速尔群岛部署。

• 芝加哥Marengo专案也已完成，该专案是PJM市场中最大的併网调节服务专案之一。

瑞士伊韦尔东--(美国商业资讯)--全球首屈一指的储能解决方案公司之一Leclanché SA (SIX: LECN)今天宣佈，该公司取得该产业的重要里程碑。

Leclanché执行长Anil Srivastava在2018年12月11日举行的2018年临时股东大会(EGM)上宣佈，公司可望在全球完成逾100MWh的固定式储能专案，包括：

• 配电网的光电整合：EPFL/ Romande Energy，瑞士

• 整合风能和太阳能的微电网：Graciólica，葡萄牙格拉西奥萨岛

• 电网併网频率调节和辅助服务：Ellwood，Canadian Solar； Cremzow第1期，德国柏林；Marengo，美国芝加哥；Basin 1&2，加拿大多伦多；SWB，德国；S4Energy，荷兰

• 商业和工业客户：NRStor Monarch，加拿大安大略省

现在，这个重要的里程碑已经达成。

Leclanché执行长Anil Srivastava表示：“我们很高兴在进入2019年之际宣佈这一重要的里程碑，并郑重地向我们的员工、合作伙伴和其他利害关係者宣告，Leclanché的机会已经到来。

对Leclanché固定式储存解决方案的需求成长以加速将再生能源整合入电网，以及对我们的电网至电动车储存解决方案的需求成长，可望让2019年成为本公司的重要一年。

我们特别高兴的是，我们的储能解决方案为格拉西奥萨岛的电网整合了70%以上的再生能源，增加了岛上的清洁能源供应。该专案证明，我们可以减少对污染性燃料的依赖，在本例中是柴油，并且现在就可以在电力供应中大幅增加再生能源的整合。

Leclanché採用鈦酸鋰电池(LTO)的电池储能系统获选为这一具有里程碑意义的专案提供支援。鈦酸鋰电池的长寿命性能特点是这项微电网专案的核心，因为它们可扩大整合风能，能够经受数千个微循环和电池系统压力，并且其长寿命可支援本专案的长期购电协议(PPA)。

这项专案的成功是格拉西奥萨岛居民的一大喜讯，该能源储存解决方案也可在其他岛屿上复製。我们和合作伙伴HowardScott都期待在亚速尔群岛部署这种“首创”的能源储存解决方案。

公用事业、汽车製造商、车队营运商、快速充电基础设施公司和人工智慧应用，如今需要更智慧、更快速、更环保的储能解决方案。我们的完整解决方案以我们自己的先进电池技术为基础，加上我们从电网到电动车的专业知识，使我们成为独一无二的首选合作伙伴。”

Graciólica专案总监Dom Hughes表示：“Graciólica专案的完成有赖耐心的投资者，以及来自世界各地的大型高素质工程师团队的共同努力，包括我们的客户、EDA和我们自己的现场团队。Tractebel在2018年负责协调该专案，合作者包括混合微电网技术与解决方案供应商Greensmith Energy，以及电池系统提供商Leclanché。Greensmith的GEMS控制平臺是电厂营运的核心。Graciólica将在合适的条件下提供100%的清洁能源，并为EDA提供全自动的建网服务。”

* * * * *

关於Leclanché
Leclanché总部位於瑞士，是高品质储能解决方案的一流供应商，其使命是加速我们迈向清洁能源未来的进程。

Leclanché的歷史和传统源於100多年的电池和储能创新，是全球值得信赖的储能解决方案供应商。再加上公司的德国工程和瑞士精密与品质文化，使得Leclanché继续成为世界各地的颠覆式创新者、成熟公司和政府的首选合作伙伴，他们在探索能源生产、输送和消费方面引领着积极的变革。

能源转型的主要驱动力来自於我们的电网管理和运输电动化的变革，这两个终端市场构成我们的策略和商业模式的支柱。Leclanché位居运输电动化和配电网路变革相融合的中心。Leclanché为全球唯一的单一储能业务上市公司，旗下分为叁个业务部门：固定式储存解决方案、电动载具解决方案和特殊电池系统。Leclanché在瑞士证券交易所上市(SIX: LECN)。

瑞士证券交易所股票代码：LECN | ISIN CH 011 030 311 9

免责声明
本新闻稿包含与Leclanché业务相关的某些前瞻性陈述，这些前瞻性陈述可从诸如以下的词彙或表述来辨识：“策略”、“提议 ”、“引入 ”、“将要 ”、“已经计画 ”、“预期 ”、“承诺 ”、“期待 ”、“设定 ”、“準备 ”、“计画 ”、“估计 ”、“目标 ”、“愿意 ”、“潜在 ”、“等待 ”、“预计 ”、“提案 ”或类似表达，或有关下述事项的明示或暗示性讨论：提升Leclanché的生产能力、现有产品的潜在应用、任何产品的未来潜在收入或Leclanché或其任何业务部门的潜在未来销售或收益。

您不应过分依赖这些陈述。这些前瞻性陈述反映Leclanché目前对未来事件的看法，它们涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素，可能导致实际结果与此类陈述中明示或暗示的任何未来结果、业绩或成就产生重大差异。我们无法保证Leclanché的产品将达到任何特定的收入水準，也不能保证Leclanché或任何业务部门能够取得任何特定的财务业绩。

* * * * *

¹ 根据NAVIGANT RESEARCH的资料，2017年全球新安装的公用事业级储能容量将达到1,158.8 MW，到2026年的年度新增容量将增加到30,472.5 MW。

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20181226005171/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便瞭解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联络方式：

媒体联络方式：
欧洲/全球：
Desiree Maghoo
电话：+44 (0) 7775522740
电邮：dmaghoo@questorconsulting.com

Laure Lagrange
电话：+44 (0)7768 698 731
电邮：llagrange@questorconsulting.com

瑞士：
Thierry Meyer
电话：+41 (0)79 785 35 81
电邮：tme@dynamicsgroup.ch

Thomas Balmer
电话：+41 (0) 79 703 87 28
电邮：tba@dynamicsgroup.ch

投资人联络
Anil Srivastava / Hubert Angleys
电话：+41 (0) 24 424 65 00
电邮：invest.leclanche@leclanche.com