Entrust Datacard将从Thales手中收购居於市场领先地位的通用硬体安全模组业务

明尼亚波利斯和佛罗里达州森赖斯--(美国商业资讯)--首屈一指的可信赖身份识别和安全发行科技解决方案提供商Entrust Datacard今日宣佈，该公司已签署最终协议，将收购Thales居於市场领先地位的通用硬体安全模组(GP HSM)业务nCipher Security，nCipher Security自2019年1月起便以独立业务形式在Thales內部营运。Thales将根据完成其即将到来及此前宣佈的收购金雅拓(Gemalto)案，以及确保在HSM市场上具有强大竞争力的市场领导地位所需的监管许可，撤出其nCipher GP HSM业务。

此新闻稿包含多媒体內容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20190222005135/en/

GP HSM是Entrust Datacard解决方案的核心元件，也是该公司公开金钥基础建设(PKI)和安全通讯端层(SSL)产品的安全基础建设的基础部分。此次收购将使该公司不仅能够进一步扩充其能力，以便为客户提供符合他们对高可信用例需求的解决方案，而且还能因应欧盟《通用资料保护规则》(GDPR)等法规以及电子身份识别、验证和信任服务(eIDAS)规范对资料安全日益增加的需求。此次收购将强化Entrust Datacard科技组合，该科技组合可保护內部、云端和混合网路中的资料和身份安全，以及免受更频繁、更复杂的网路攻击。它还提供可靠的可信赖平臺，该平臺可提　升和扩充构成当今和未来数位计画核心之应用程式的安全，包括物联网、数位支付、卡发行和区块链。

Entrust Datacard总裁兼执行长Todd Wilkinson表示：“此次收购可与我们在加密和硬体方面的专业知识相辅相成，将扩充我们的能力以迎合全球客户日益演变的安全需求，同时有助於我们加快自身的成长。”他继续说道：“Thales的GP HSM解决方案nCipher以广泛的用例为基础，拥有强大的市场地位，不仅将带来卓越的人才，而且让我们能够为客户开发更全面的解决方案。”

nCipher Security执行长Cindy Provin表示：“nCipher Security很高兴能加入Entrust Datacard。我们双方的解决方案之间有强大的综效，而且随着客户开始实施行动、云端和物联网等计画以促进业务成长，同时致力於保护资料和管理日益升高的网路风险，两家组织的结合将有助於为他们加快创新。”

此次交易尚有待Thales顺利完成对金雅拓的收购；欧盟执行委员会、美国司法部、澳洲竞争与消费者委员会及纽西兰商务委员会核准Entrust为合适的购买者；以及达成特定成交条件。交易完成后，将公佈有关收购的更多资讯。此次收购可望於2019年第二季完成。此次收购的财务条款将不揭露。

如欲瞭解有关Entrust Datacard的更多资讯，敬请造访：www.entrustdatacard.com。

关於Entrust Datacard Corporation

消费者、人民和员工越来越希望在更多领域享受无地域限制和时间限制的随心体验——无论是购物、出入境、存取电子政务服务或登入公司网路。Entrust Datacard为您提供值得信赖的身份认证和安全交易科技，使这些体验更加安全、可靠。我们的解决方案包括从金融卡、护照和身份证件的实体世界，到身份验证、身份认证和安全通讯的数位领域。Entrust Datacard在全球拥有2,200多名员工，以及强大的全球合作伙伴网路，服务遍及150多个国家的客户。更多详情，欢迎您造访www.entrustdatacard.com。

关於nCipher Security

当今快速发展的数位环境提高了客户满意度、竞争优势并改善了经营效率，但也增加了安全风险。通用硬体安全模组(HSM)市场的领导者nCipher Security为关键业务资讯和应用提供信任、完整性和控制，为世界一流的组织提供支援。我们的加密解决方案使用当今全球组织依赖的同样成熟的科技来防范对敏感性资料、网路通讯和企业基础架构的威胁，从而保护新兴科技——云端、物联网、区块链、数位支付——并协助达成新的法规遵循要求。我们为您的关键业务应用程式提供信任，确保资料的完整性，并让您能够完全掌控——在现在和未来的任何时刻。www.ncipher.com 

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20190222005135/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便瞭解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联络方式：

Michelle Morgan-Nelsen
Entrust Datacard，公共关係
+1 952 988 1796
michelle.morgan-nelsen@entrustdatacard.com

Barry McArthur
Entrust Datacard，分析师关係
+1 613 2703 493
barry.mcarthur@entrustdatacard.com

Liz Harris
nCipher Security，企业传播
+44 7973 903648