CARBIOS利用公司的突破性技术，从100%再生塑胶废弃物中生产出第一批PET瓶

• 可重复回收利用所有种类PET塑胶废弃物的製程
• 实现品牌所有者永续发展目标的工业解决方案
• 致力於透过循环经济帮助创造一个更清洁星球、减少石油和天然气消耗的创新科技

法国克勒蒙费宏--(美国商业资讯)--CARBIOS（巴黎Euronext Growth代码：ALCRB）是一家致力於开创新的生物工业解决方案以重塑塑胶和纺织品聚合物生命週期的公司，其今日宣佈，已透过塑胶废弃物的酶生物再循环技术，用100%纯对苯二甲酸（rPTA）成功生产出第一批PET瓶。这一重大里程碑事件为世界首创，并证实了公司在向循环经济转型过程中将负责任地参与整个产业的技术。

CARBIOS公司科技长Alain Marty评论道：“我们已成功开发出第一种生物製程，将各种PET塑胶废弃物分解成其原始成分，并重新製成基础塑胶製品，进而用於生产PET瓶等製品。新的进展显示了CARBIOS公司酶技术的巨大潜力，并提供了一个帮助解决社会不断增长废弃物问题的突破性解决方案。”

在此之前，CARBIOS展示了公司的专有生物再循环技术，该技术利用生物工程酶，可在短短16个小时內将97%的PET塑胶废弃物分解成其原始成分。公司也展示其专有的生物再循环製程，针对各种消费后的PET塑胶瓶（透明、有色、不透明、复合），可利用100%纯对苯二甲酸（rPTA）生产纯PET。今天的展示，即对100%纯对苯二甲酸（rPTA）可用於生产符合品牌和客户要求的PET瓶，证明了在向循环经济转型的时代中，这是有利於环境和后代的潜在的改变规则的技术。

PET是市场上最常见的聚合物。它用於生产塑胶包装、纺织纤维和每年近5000亿个塑胶瓶¹。这个市场从2017年到2025年预计年增率为4.8%²。 透过去耦法从石油化工原料³中生产新塑胶瓶并使废弃物收集在经济上更加可行，CARBIOS的技术为改变一些最常用塑胶製品的生产方法提供了永续和有效的解决方案，满足品牌所有者和消费者的需求。

¹ 来源：花旗GPS—全球观点和解决方案—重新思考一次性塑胶製品（2018年8月）
² 来源：https://www.recycling-magazine.com/2019/01/24/market-study-sees-lots-of-potential-for-recycled-plastic/
³ 有关趣味性参考文件，请参阅：製造塑胶用了多少油？ https://www.eia.gov/tools/faqs/faq.php?id=34&t=6

CARBIOS公司执行长Jean-Claude Lumaret补充说：“塑胶业面临着与永续发展相关的根本挑战。我们的技术以循环模式为基础，重新利用资源而非消耗资源。本次新的里程碑让我们的技术走向市场又进了一步。本公司将於今年稍晚开始兴建示范工厂，我们的目标是参与整个塑胶业向循环经济的转型，并发挥作为PET塑胶和纤维生物再循环的全球授权供应商的领导作用。”

更多视讯资讯，敬请造访：此处

关於CARBIOS：

CARBIOS 是一家利用自我创新製程为製造商目前面临的环境和永续发展问题提供解决方案的绿色化学公司。自2011年成立以来，公司已开发出两种工业规模的生物分解和聚合物回收的生物性製程。 透利用特别精选的酶学特性，这些独特的创新有助於最佳化塑胶和纺织品的性能和生命週期。CARBIOS的经济成长模式根据以直接授权合约或合资企业的形式向领域內最受益的主要参与者进行产品、酶、技术和生物製程的产业推广和销售。为此，CARBIOS於2016年与LimagrainCéréalesIngrédients和由Bpifrance营运的SPI基金合作成立了合资企业CARBIOLICE。该公司由CARBIOS控股，将製造用於生物降解和生物基塑胶生产的酶颗粒，从而将由CARBIOS授权的第一项技术推向市场。自成立以来，CARBIOS一直得到欧洲投资资本公司Truffle Capital的支持。CARBIOS被Bpifrance认可为“创新型公司”，可被纳入创新共同投资基金（FCPI）。如需更多资讯，敬请造访：www.carbios.fr

CARBIOS也有资格被纳入SME（中小型企业）股份储蓄帐户(PEA-PME)。

本新闻简报不构成、亦不得被视为对公眾的要约、出售要约或认购要约，或作为对任何国家买卖订单的招揽。

翻译仅供参考。若本新闻简报的法文版和英文版之间有任何衝突，以法文版为準。

在 businesswire.com 上查看原始版本新闻稿: https://www.businesswire.com/news/home/20190226006060/zh-CN/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便瞭解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联络方式：

CARBIOS
Benjamin Audebert
投资人关係部
contact@carbios.fr
+33 (0)4 73 86 51 76

媒体关係部（欧洲）
Alize RP
Caroline Carmagnol
carbios@alizerp.com
+33 (0)1 44 54 36 66

媒体关係部（美国）
Rooney Partners
Kate L. Barrette
kbarrette@rooneyco.com
+1 212 223 0561