透过改由Rimini Street为其SAP应用程式提供支援服务，FANCL重新获得对IT发展蓝图的控制

日本领先的无添加剂化妆品和保健食品製造商加快数位转型并获得一流支援

拉斯维加斯--(美国商业资讯)--全球企业软体产品和服务提供者、甲骨文和SAP软体产品领先的协力厂商支援服务提供者、Salesforce合作伙伴Rimini Street, Inc. (Nasdaq: RMNI)今日宣布，日本领先的无添加剂化妆品和保健食品公司FANCL已改由Rimini Street为其SAP ECC 6.0系统提供支援服务。Rimini Street已协助FANCL完全掌控其ERP发展蓝图，并根据该公司的业务需求制定方向，例如推动其数位转型计画，而不再继续遵循供应商指示的蓝图。此外，自该公司改由Rimini Street提供支援之日起，FANCL现在能够为其当前稳定的SAP系统获得回应超快且一流的支援服务至少15年。该公司还快速节省了50%的年度支援费用。FANCL可将这一笔大幅节省的成本再投入用於升级和现代化改造其客户管理和销售系统——早已成为制约其创新的瓶颈，以及升级其邮购、商店购买和线上系统。FANCL还将能够引进新技术以增强资料保护。

此新闻稿包含多媒体內容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20190318005793/en/

转向业务驱动的IT发展蓝图

FANCL於2006年推出其SAP R/3，用於会计、销售、物流、品质控制、库存控制、人力资源和生产控制。他们的SAP系统曾是连接和共用从生产线到销售等其他部门的內部资料的基础，从而改善整个组织的通讯。

FANCL於2011年将系统升级至SAP ECC 6.0，同时发现最具挑战性的升级障碍是耗费大量的成本和时间。该公司发现，供应商并不会为他们的系统客製化提供支援，而此类客製化涵盖从生产到零售服务的大部分业务，且需要更多的支援。FANCL开始对其从供应商处获得的支援力道越来越不满意，特别是当他们考虑到成本高和支援回应时间长的时候。该公司多次透过去除不必要的授权，尝试降低SAP成本，但供应商建议的唯一方案却是安装不同的授权，这反而造成他们开始研究替代方案。FANCL不仅寻求更出色的维护支援和更低的成本，而且还希望重新获得对系统的控制，以及就制定更着重於业务驱动的IT发展蓝图与此类公司展开积极合作。

FANCL Corporation企业系统集团部门经理Masaki Ikemori表示：“最初部署ERP时，我们取得了显着的效果，包括能够有效地处理库存帐目，但随着公司的发展，我们的ERP系统开始增加系统不再需要的过多授权。 我们当时的处境包括受到单一供应商束缚、赔钱，以及需要重新评估每个授权。在改换至Rimini Street之后，我们能够利用支援团队的专业知识，透过重新分析成本结构和授权收回对我们的系统的控制，以及释放內部资源来服务於我们的数位创新专案。此外，我们现在可以对未来做出规划，而不用受供应商规定的当前SAP版本有效期限至2025年的约束。”

打破单一供应商束缚，为未来创新提供更出色的服务

FANCL Corporation行政主任兼集团IT中心负责人Nobuyuki Uematsu表示：“在与Rimini Street合作之后，我们现在认识到我们可以质疑现状并研究为我们ERP系统提供支援的替代解决方案，在组织內部做出改变，例如摆脱供应商绑定策略——我们曾认为这是不能废除的。以前，IT部门归入行政部门成本中心，随着我们於2017年任命新总裁，该部门改为集团IT中心，并成为负责公司IT策略以改善企业管理的独立部门。在这一变化期间，我们改由Rimini Street提供支援，此举已帮助我们加快期待已久的系统基础重建进度，这一进度在不到一年的时间內结束，而不是我们估计的几年时间。我们现在能够与真正的合作伙伴共同因应我们的IT挑战；Rimini Street有助於我们当下和未来创新，包括建立新的安全系统和走我们自己的数位转型之路。”

与所有Rimini Street客户一样，FANCL也分配到一名资深的Rimini Street首席支援工程师(PSE)，而他们的整支团队平均拥有15年的从业经验。FANCL还获得Rimini Street业界领先的服务层级协定(SLA)，该协定保证本地工程师团队全年无休全天候解决支援问题，以及针对一级优先(Priority 1)重大问题的回应时间不超过15分鐘。

Rimini Street日本区总经理Yorio Wakisaka表示：“在Rimini Street的支援下，FANCL能够继续发挥其当前强大系统的价值，同时利用新获得的节省成本和內部资源来重建其ERP基础，以及加速规划云端移转。FANCL已顺利完成IT部门重整工作，从供应商处收回控制权，推动数位创新，以及在竞争日益激烈的零售市场中扩大技术优势。”

关於Rimini Street, Inc.

Rimini Street, Inc. (Nasdaq: RMNI)是全球领先的企业软体产品和服务提供者、甲骨文和SAP软体产品协力厂商支援服务的主要供应商，也是Salesforce合作伙伴。自2005年以来，该公司以屡获殊荣的创新服务方案重新定义了企业软体支援服务，该方案使IBM、微软、甲骨文、Salesforce、SAP和其他软体经销商的授权持有企业可以节省高达90%的维护总成本。客户至少可在15年內继续使用其现有软体版本，无需进行任何升级。各行各业超过1,800家全球性组织、财星杂誌500大企业、中型企业、公共事业部门和其他机构都选择Rimini Street作为其信赖的协力厂商支援供应商。如需详情，请造访http://www.riministreet.com/，透过@riministreet在Twitter上掌握我们的最新动态，并在Facebook和LinkedIn上关注我们。(C-RMNI)

前瞻性陈述

本新闻稿中的某些声明并非是歷史事实，而是《1995年私人证券诉讼改革法》安全港条款所定义的前瞻性陈述。前瞻性陈述通常含有以下词彙：“可能”、“应”、“会”、“计画”、“打算”、“预期”、“认为”、“估计”、“预测”、“潜在”、“似乎”、“寻求”、“继续”、“未来”、“将”、“预计”、“展望”或其他类似词彙、片语或表述。这些前瞻性陈述包括但不限於关於我们对未来事件、未来机会、全球扩张和其他成长计画以及我们对此类计画投资的预期的陈述。这些陈述根据不同的假设以及管理阶层当前的预期，并非是对实际业绩的预测，也不是歷史事实。这些陈述取决於与Rimini Street业务有关的多个风险和不确定性因素，而且实际结果可能会发生重大变化。这些风险和不确定性因素包括但不限於，Rimini Street营运业务环境的变化，包括通膨和利率以及影响Rimini Street所在产业的一般性金融、经济、监管和政治条件；未决诉讼或政府调查的不利进展或出现任何新的诉讼；与公司诉讼有关的甲骨文退还资金的最终金额和时间；公司的需求以及以有利条件筹集额外股权或进行债务融资的能力，以及我们从营运中创造现金流的能力，以帮助扩大对成长型计画的投资；我们的现金和现金等价物是否足以满足我们的资金流动需求；我们发行在外的13.00% A轮优先股的条款和影响力；税收、政府法律和法规的变化；竞争产品和定价活动；无法实现获利性成长；最近推出的产品和服务的成功，包括 Rimini Street Mobility、Rimini Street Analytics、Rimini Street Advanced Database Security、针对Salesforce Sales Cloud和Service Cloud 产品的服务，以及我们预计在不久的将来推出的产品和服务；Rimini Street管理团队损失一名或多名成员；RMNI股本证券长期价值存在不确定性；以及Rimini Street於2019年3月14日呈报的Form 10-K年报中所列标题“风险因素”项下所讨论的內容，Rimini Street的Form 10-Q季报、Form 8-K现况报告会不时地对这些內容进行更新，以及公司向美国证券交易委员会提交的其他文件。此外，前瞻性陈述仅代表本新闻稿发布之日Rimini Street的预期、计画或对未来事件的预测和观点。Rimini Street预计后续事件和发展将导致Rimini Street的评估发生变化。然而，儘管Rimini Street可能会在未来某个时间点选择更新这些前瞻性陈述，但Rimini Street特别声明，除法律规定之外，公司没有这方面义务。这些前瞻性陈述不应被看作代表Rimini Street在本新闻稿发布之日后任何日期的观点。

© 2018 - 2019 Rimini Street, Inc.版权所有。Rimini Street是Rimini Street, Inc.在美国和其他国家的註册商标，Rimini Street、Rimini Street标誌和两者之间的任意组合以及其他含有TM标记的标誌均为Rimini Street, Inc.的商标。所有其他商标仍是其各自所有者的财产。除非另行说明，Rimini Street与此类商标所有者或本新闻稿中所提到的其他公司没有任何从属、代言或结盟关係。

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20190318005793/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便瞭解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联络方式：

Michelle McGlocklin
Rimini Street, Inc.
+1 925 523-8414
mmcglocklin@riministreet.com

FANCL透过改由Rimini Street为其SAP应用程式提供支援服务，重新获得对IT发展蓝图的控制（照片：美国商业资讯）