中国协同基金签署首笔法国併购协议

日期：2019年3月27日 下午2:57 北京2019年3月27日 /美通社/ -- 由中金资本和TPG共同设立的中国协同基金今日宣佈与Impala签署了併购欧洲领先的表面处理公司Electropoli的排他性协议。
法国前总理拉法兰、丝路基金总裁王燕之和中金英国首席执行官夏星汉共同出席了签字仪式并致辞。
中国协同基金将与欧洲私募股权公司Trail Capital共同完成这笔投资。

总部位於法国的Electropoli凭借强大的技术实力和行业工艺诀窍，已成功发展为一家泛欧洲公司。Electropoli在法国、捷克和波兰设有7个生产基地，在法国设有1个研发中心，为汽车、航空航天和能源行业提供全方位的金属表面处理服务。
完成併购后，中国协同基金将积极帮助Electropoli拓展中国市场，为中国客户带来更好的产品和服务，并为中国加工服务业带来更高的环保标準。

中金资本总裁丁瑋表示：“作为Trail的合作伙伴，我们将利用中金公司强大的投资银行资源和领先的私募股权投资管理经验，帮助领先的欧洲公司进入中国市场。中国协同基金有能力把欧洲中小企业打造成在中国开展业务的全球企业。”
Trail管理合伙人Xavier Marin表示：“凭借双方丰富的欧洲和中国本土实践经验，我们与战略合作伙伴中金公司共同组建了一个强大的全球投资平台。”
关於中国国际金融股份有限公司（中金公司）

中金公司是中国首家中外合资投资银行。自1995年成立以来，中金公司一直致力於为客户提供高质量金融增值服务，建立了以研究为基础，投资银行、股票业务、固定收益、财富管理和投资管理全方位发展的业务结构。中金公司总部设在北京，在境內设有多家子公司，在上海和深圳等地设有分公司，在中国大陆28个省、直辖市拥有200多个营业网点。公司亦积极开拓海外市场，在香港、纽约、新加坡、伦敦、旧金山、法兰克福等国际金融中心设有分支机构。2015年，中金公司在香港联交所主板成功掛牌上市。
关於中金资本运营有限公司（中金资本）

中金资本作为中金公司唯一的私募投资基金业务平台，统一管理中金境內外私募股权投资基金业务。中金资本致力於成为一个拥有强大的品牌影响力、出色的融资及投资能力、完善的中后台管理能力的私募基金管理平台。同时，中金资本通过产品、行业、地区等多种维度，不断丰富产品，拓展业务范围。中金资本管理的基金类型涵盖政府引导基金、存量经济改革基金、美元母基金、人民币母基金、美元股权投资基金、人民币股权投资基金、併购基金等。目前，中金资本整体管理规模约3000亿人民币，拥有超过200人的专业投资管理团队，是中国领先的私募投资基金管理平台之一。中金资本将继续积极探索创新的投资领域和业务模式，打造全方位、多层次的股权投资能力，完善管理体系，提升品牌效应，为股东创造良好的回报。
关於中国协同基金

中国协同基金是全球领先的另类资产管理公司TPG与中国顶尖投资银行中国国际金融股份有限公司（中金公司）的全资私募投资管理子公司中金资本共同设立的投资平台。凭借双方强大的跨境投资和业务能力，该平台将在全球范围內寻找并把握与中国相关的投资机会。
关於Trail

Trail是一家独立的欧洲私募股权投资管理公司，成立於2007年，迄今管理的资产规模超过7.5亿欧元，投资了12家公司。2016年，Trail与丝路基金、中金公司结成战略合作伙伴关係，共同打造独具特色的中欧投资平台。Trail专注於中国市场，帮助表现出色的欧洲中小型企业实现规模、经营范围和区域的扩张。Trail致力於长期、负责任和创造价值的投资，在巴黎、卢森堡和北京叁地设有办公室。