Syncordis宣佈与Temenos缔结全球策略性合作伙伴关係

该合作将有助於Syncordis以云端原生、云端无关的Temenos T24 Transact和Temenos WealthSuite推动创新

卢森堡--(美国商业资讯)--Larsen & Toubro Infotech (LTI)旗下全资子公司Syncordis S.A.今日宣佈与银行软体公司Temenos建立全球策略性合作伙伴关係。此次合作将使Syncordis能够无缝地为全球各地的银行提供一系列Temenos认证服务。

此新闻稿包含多媒体內容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20190514005422/en/

凭藉特有的专注焦点和全面的专业知识，Syncordis已成为部署下一代核心银行平臺Temenos T24 Transact及Temenos WealthSuite的专家。透过全球合作关係，Syncordis将进一步提升能力，提供横跨Temenos产品组合的各种服务，同时处理全球Temenos客户的迁移、培训、测试和升级要求。

Syncordis执行长Guillaume Desjonqueres表示：“我们很高兴能与云端原生、云端无关的银行软体市场领导者Temenos合作，并且有信心透过这一策略性联盟，为客户提供卓越的服务和体验。”

LTI营运长Nachiket Deshpande表示：“随着金融服务业进行转型，各组织机构必须合力创新，为客户解决棘手的问题。Syncordis和LTI将与Temenos携手合作，以因应这一需求，提供创新服务，并为我们在银行与财富管理领域的全球客户改善经营绩效。”

Temenos合伙人与营运主管Neal McLoughlin表示：“Temenos深知合作关係的力量，我们已建立了银行业最具活力的社群。也很高兴将我们与Syncordis的合作关係扩展到全球策略性联盟并重视他们的承诺。双方将共同利用我们的云端原生、云端无关银行软体的力量来改变银行业。”

Syncordis已开发出业界领先的加速器，有助於更快、更一致的Temenos部署，同时掌握银行业现代化服务快速成长的市场机会。此次合作将使Syncordis成为端到端部署、平臺升级和加强效能调校方面值得信赖的Temenos合作伙伴。

关於Syncordis：

总部位於卢森堡的LTI旗下公司Syncordis S.A.提供高品质的端到端部署和系统整合专案，专注於Temenos银行软体。Syncordis在全球设有12个办事处，拥有逾300名专家，致力於让其国际客户能够掌控数位转型，并在日新月异的市场中取得成功。近期与NIELSEN+PARTNER合併之后，Syncordis目前已将Temenos T24 Transact、软体即服务(SaaS)解决方案及生产支援服务方面超过15年的业务和技术专长及经验，与在Temenos WealthSuite、Temenos Infinity和DataSource方面24年以上的经验相结合。此举促使Syncordis成为全球Temenos客户的财富管理专家和一站式合作伙伴。查询详情，敬请造访 www.syncordisconsulting.com。

关於Temenos：

总部位於日內瓦的Temenos AG (SIX: TEMN)是全球银行软体领导者，与银行及其他金融机构携手合作，以改变业务格局，同时引领日益变化的市场。包括50大银行中的41家在內的全球3,000多家公司依靠Temenos处理超过5亿银行客户的日常交易和客户互动。Temenos提供云端原生、云端无关的前臺和核心银行业务、支付、基金管理和财富管理软体产品，使银行能够提供一致、无缝的客户旅程并获得卓越营运。实务证明，Temenos客户比同业更具获利能力：与运行传统应用程式的银行相比，他们的七年期平均资产报酬率、股本报酬率和成本/收入比分别高出31%和36%以及低8.6个百分点。查询详情，敬请造访www.temenos.com。

关於LTI：

Larsen & Toubro Infotech (NSE: LTI, BSE: 540005)是全球科技顾问和数位解决方案公司，协助300多家客户在融合时代取得成功。LTI在30个国家/地区经营业务，利用可支援行动、社群、分析、物联网和云端业务旅程的Mosaic平臺，为客户提供更多服务并促进数位转型。LTI於1997年成立，为Larsen & Toubro Limited旗下的子公司，公司独特的传统提供无与伦比的实际专业知识，以解决各行各业企业面临的最复杂挑战。我们的团队拥有逾28,000名LTItes，每天都致力於让我们的客户能够改善业务和科技运作的效率，并为客户、员工和股东创造价值。欲瞭解更多资讯，敬请造访www.Lntinfotech.com或在@LTI_Global关注我们。

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20190514005422/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便瞭解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联络方式：

媒体连络人（代表Syncordis）：
Clara Bechler
行销传播
电话：+49 40 369 835-12
电邮：cbechler@syncordisconsulting.com

媒体连络人（代表Temenos）：
Jessica Wolfe
Temenos全球公共关係
电话：+1 610 232 2793
电邮：press@temenos.com

Alistair Kellie & Andrew Adie
Newgate Communications（代表Temenos）
电话：+44 20 7680 6550
电邮：allnewgatetemenos@newgatecomms.com

媒体连络人（代表LTI）：
Neelian Homem
公关与媒体关係 – 印度
电话：+91 900 434-5540
电邮：neelian.homem@lntinfotech.com

Karin Bakis
公关与媒体关係 – 印度
电话：+1 978 998-1578
电邮：karin.bakis@lntinfotech.com