Hotels.com公佈“香港家长及小朋友家庭週末度假游”调查结果

日期：2019年7月12日 下午6:17 香港2019年7月12日 /美通社/ -- 一项 Hotels.com ™ 的最新调查显示，逾九成的香港小旅客都希望能发表心声，参与计划家庭旅行。调查同时显示不少小朋友年纪轻轻便是 #旅游达人，超过八成的父母表示他们的小朋友在0-6岁时已第一次出游，而差不多近半（45%）的父母甚至会带只有0-3岁的小朋友去旅行。

* “小主人”的心声：九成香港小朋友都希望能参与家庭旅行大计，但接近五分之一（18%）的小朋友在计划过程中却未有机会发表意见 * 热爱短线游：家庭週末游变得越来越普遍，四分之一的家庭準备训练小朋友成爲 #旅游达人，一年內於週末出境度假超过4次 * 由细玩到大：小朋友旅行经验随时丰富过大人，超过八成的父母表示他们的小朋友在0-6岁时已第一次出游，而差不多近半（45%）的父母甚至会带只有0-3岁的小朋友去旅行 * 旅行“大晒”：为了梦想假期，43% 的小朋友愿意放弃看电视的黄金时间，而近叁分之一的受访小朋友更愿意放弃心爱的玩具或游戏机 * 开心最重要：小旅客遇到最大的烦恼是计划一个让每位家庭成员都享受的旅程，而最让他们“怕怕”的是要到一些他们并不感兴趣的地方，或是要长途跋涉“远征” 计划一个家庭旅行可以令人非常“头痛”，但同时一个合家欢的完美旅程却又弥足珍贵；当家长们花尽心思设计合家欢的旅程时，有没有想过其实小朋友都可“贡献贡献”？


“小主人”的心声：我也都想 plan。

正所谓“有其父母便必有其小朋友”，爸妈会令小朋友跟随自己变成“旅行精”。以往，成年人均会认为自己才是 #旅游达人，但事实上近五分之四的香港小朋友都会在假期规划中有所“贡献”。现今的家长更愿意聆听小朋友的心声，并藉此机会训练小朋友的解难和自理能力。72% 的受访家长会要求子女建议旅行期间的活动，53% 的家长会了解子女对於旅行目的地的意见，而近半家长更会要求子女帮忙执拾行李。
短线游：家庭週末游愈趋普遍

几乎所有（99%）家庭都不会错过与子女共度美好时光的机会，过半（53%）的家庭表示他们曾在週末於本地及出境旅游，而四分之一的家庭也準备训练小朋友成爲 #旅游达人，一年超过4次於週末出境度假不是梦。
为什麼特别钟情週末游呢？ 57% 受访家长表示，週末游比长途旅行在时间安排上较容易，而过半（51%）的家庭认为週末游较划算，因此更具吸引力。
由小朋友“话事”的旅行：为了去旅行，小朋友可以去到几尽？
週末可以去旅行固然好，但31% 的受访小朋友也表示，计划一个合家欢的行程是最“头痛”的部分。话虽如此，调查发现爸妈仍然是小朋友首选的旅行伙伴（39%），对父母来说可算是好消息。
虽然近30% 的小朋友表示在度假时最想念他们的玩具和游戏，但他们同时亦愿意“断捨离”，为了梦想假期而和心爱的玩具或游戏机 say #byebye! 为了去旅行，43% 的小朋友愿意放弃看电视的黄金时间，近叁分之一愿意放弃玩具或游戏机，而19% 的小朋友更愿意放弃最爱的糖果或零食。

在旅程中，让小旅客们最“怕怕”的是前往他们并不感兴趣的地方（一半的受访小朋友都有同感）。 为了在旅行期间不会“闷亲”，四分之一（25%）的小朋友会在执拾行李时先带上手机或 iPad。 #旅行都要打机睇片 #是常识吧
Hotels.com 总裁 Adam Jay 表示：“我们一方面期待一家人出游的珍贵时光，同时亦希望小朋友也可乐在其中。爸妈们是时候让小朋友参与计划旅程，说不定会有意想不到的结果呢！Hotels.com 提供各式各样为家庭及小朋友而设的特色住宿选择，让小朋友和我们一起向下一趟旅程进发！”
立即了解 Hotels.com 是如何为每个家庭带来梦寐以求的旅程，满足小朋友的旅行梦。Hotels.com 及其 ado(g)rable 礼宾大使 Bellpug™ 在台湾招募年轻家庭参加週末游，并交由子女包办行程，一同探索意料之外的风景事物，并与小朋友一起感受多个“第一次”。纵使旅程只是短短的48小时，但换来的却是一生难忘的美好回忆。立即一起出发吧。
编辑备註 
*家长及小朋友家庭週末度假游调查是由 OnePoll 於2019年5月进行，共访问了500名家长及其年龄介乎在4至15岁的子女。
关於 Hotels.com ™
Hotels.com  是您寻找酒店住宿的不二之选。因为我们和您一样热爱旅行，我们努力让订房变得更简单。您可透过 Hotels.com 90个当地网站、41种服务语言，在全球数十万个住宿选择中找到完美住宿。无论是要在赌城拉斯维加斯找到超值酒店、在泰国体验特色树屋，又或是入住坐拥美景的度假别墅，全部都可轻鬆预订。更吸引人的莫过於“累积 10 晚，送 1 晚*”会员奖赏计划 ，除了能让您一边享受旅程，还能一边赚取免费*住宿。订房也更加迅速简单，我们收集了超过2500万个真实旅客评语，您可透过Hotels.com  多达7000万次下载量的 App 瀏览并预订，找到您每趟旅行的完美住宿。
*免费住宿不含税金与手续费 
©2019 Hotels.com, LP 保留所有权利，Hotels.com、Bellpug 和Hotels.com的标誌於美国与/或其他地区皆为註册商标或标誌。其他标誌属其拥有者财产。