Promethera Biosciences：有关日本业务活动的声明

Promethera Biosciences：有关日本业务活动的声明

比利时蒙圣吉贝尔和东京--(美国商业资讯)--2018年5月，细胞型药物和肝臟疾病的全球创新者Promethera Biosciences SA (Group)宣佈在东京新设分支办事处Promethera Biosciences Japan Branch Ltd。设立日本分支办事处代表在Promethera日本强势佈局的起跑点，初步重点是加强业务开发、投资人关係活动，并扩大其在日本的业务和产品线。该佈局同时将亚洲市场的开发作为第二步。

随着我们发展此类业务活动，我们正在考虑进一步强化日本市场佈局的各类选项。上述选项包括未来在东京证券交易所（是否使用日本存託凭证（JDR 计画*））或其他亚洲证券交易所掛牌上市，和/或与製药企业合作。

*有关JDR计画的更多资讯，请造访
https://www.jpx.co.jp/english/equities/listing-on-tse/new/basic/05.html

关於Promethera Biosciences：

Promethera Biosciences是肝臟治疗药物的全球创新者，其使命是提供挽救生命的治疗药物，以减少肝移植需求。我们的先导临床专案衍生自我们的专利细胞技术平臺HepaStem，旨在受益於其免疫调控和抗纤维化特性。除了细胞型产品线以外，我们还开发抗体技术，例如抗TNF-R1抗体Atrosimab，以充实我们的治疗选择并使其多样化。我们是一支国际专家团队，在蒙圣吉贝尔（比利时）、特勒姆（美国北卡罗莱纳州）、东京（日本）和巴塞尔（瑞士）拥有营运设施。

Promethera®、HepaStem®、H2stem®均为PROMETHERA集团的註册商标。

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20191031005412/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便瞭解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联络方式：

Promethera Biosciences Japan Branch
集团财务长Mutsuki Takano / 资深投资人关係经理Masumi Akahori
info.japan@promethera.com
电话：+81 (0)3-5843-6077
网址：www.promethera.com