O-RAN联盟首次进行全球Plugfest测试活动，以促进可相互操作的开放式5G无线接取网路的普及

• 35家公司和营运商成员联合示范了10个场景，以验证和确认近期在亚洲、欧洲和北美公佈的O-RAN规格
• 无线接取网路供应商採用开放标準和互通性可望成为新兴5G网路不可或缺的一部分
• O-RAN产业简报会计画在MWC20巴塞隆纳(Mobile World Congress Barcelona 2020)期间举行，各成员将就实现O-RAN相容商用解决方案的重要步骤交换意见

德国波恩--(美国商业资讯)--O-RAN联盟(O-RAN Alliance)成功进行全球首次Plugfest测试活动和概念验证，以验证网路设备的功能及多供应商互通性符合近期公佈的O1、A1和Open Fronthaul（开放式前传）介面规格。

O-RAN联盟主席、AT&T科技长Andre Fuetsch表示：“O-RAN的首次全球Plugfest测试活动显示业界记录和开发真正的开放介面规格的能力，并有可能加快推进新的5G先进服务，这些服务将具有多营运商、多供应商特性，并为整个生态系统创造机会。这些现场示范代表向实现O-RAN相容的5G RAN解决方案又迈出一步，这些解决方案不久后可望成为主流供应商和利基供应商产品系列的一部分。”

亚洲

由中国移动主办的plugfest亚洲会议在开放测试和整合中心中国移动国际资讯港举行，来自70多家公司的逾200名与会者亲临现场，而线上参加的与会者超过70名。英国电信(British Telecom)、中国电信、中国联通、NTT DOCOMO、Orange、Reliance Jio、义大利电信行动公司(Telecom Italia Mobile)等全球营运商以及北美一家营运商的代表积极参与此次活动。plugfest测试并整合了符合O-RAN Open Fronthaul介面要求的多供应商解决方案，并採用将各种硬体技术与RAN软体分离的方法：

1. 赛特斯、联想、成都芯通科技和英业达集团(Inventec)展示了依託虚拟化技术运行的云端小型基地台。它兼具虚拟机器(VM)式的O-CU和容器化的O-DU，两者共同託管在同一x86处理器及加速器平臺上。
2. NTT DOCOMO与富士通(Fujitsu)和NEC展示了与5G商用产品的多厂商互通性。
3. Altran、ArrayComm、WindRiver、Baicells和CIG展示了依託Yocto作业系统和容器技术运行的云端基地台的低功耗配置。它具有开放架构基带信号处理功能，採用ARM处理器和加速器计算平臺。
4. Radisys、富士康（臺湾）、QCT和英特尔(Intel)展示了具有O-RAN相容开放式前传介面但未进行虚拟化的软式基地台。它利用O-RAN开源社区的OFH Lib和以BBDev为基础的加速器抽象层(Accelerator Abstraction Layer) SDK API等开源软体。
5. O-RAN开放式前传介面的互连利用FHK（深圳）和Viavi提供的技术进行示范，可在多UE测试环境根据O-RAN制定的测试规格及O-RU和UE模拟设备执行全面测试。

在NTT DOCOMO研发中心举行的plugfest测试活动展示了使用O-RAN Open Fronthaul介面在CU/O-DU和O-RU之间的多厂商互通性，以及使用O-RAN X2介面在eNB和gNB之间的多厂商互通性。NTT DOCOMO、富士通、NEC和诺基亚(Nokia)已成功示范该功能。NTT DOCOMO已利用展示的产品啟动5G商用前服务。计画在日本设立开放测试与整合中心(Open Test and Integration Center)。

北美

由AT&T主办的5G COSMOS是在北美的开放测试与整合中心候选点进行的plugfest测试活动和概念验证，由纽约市都会区的供应商和大学实验室组成，主要着重於O1和A1介面的验证：

1. 诺基亚、康普(CommScope)和爱立信(Ericsson)展示了实体网路功能(PNF)随插即用，这是与3GPP一致的O1用例，它为服务提供者提供与设备供应商合作的方式，以使服务管理业务流程(SMO)透过PNF註册处置器发现PNF。此外，还与位於法国和德国的实验室互联，展示远距SMO功能。
2. 爱立信和诺基亚展示了大量效能管理资料收集(Bulk Performance Management Data Collection)。
3. Altiostar、康普和叁星(Samsung)展示了透过跨供应商SMO进行多供应商设备的配置、效能和故障管理的O1介面功能。
4. IBM、Tech Mahindra，Wipro和highstreet technologies展示了使用封闭式自动化架构，为大型RAN模拟设备改良PCI/RSI的A1介面功能。
5. 叁星展示了开放式前传管理平面(Open Fronthaul Management Plane)规格与O1介面的融合。

中国移动执行副总裁李正茂表示：“自成立以来，O-RAN联盟不断扩大其在业界中的影响力。自从今年在MWC巴塞隆纳上公佈首个规格以来，仅十个月就达成这一标誌性里程碑，这真是很不可思议。全球plugfest测试活动的成功举行，以及30多家合作伙伴的巨大贡献，是向全面分解、符合O-RAN规格的5G网路迈出的坚实一步。”

NTT DOCOMO执行副总裁兼科技长Hiroshi Nakamura博士表示：“我们认为，O-RAN相容产品的广泛普及将使网路建设更加敏捷、灵活和具有成本效益，同时我们对正在全球进行的O-RAN标準测试和整合工作表示欢迎。NTT DOCOMO将继续领导O-RAN联盟活动并扩大其5G网路，而且还将加速与垂直产业合作伙伴共同创建5G服务和市场。”

MWC 2020期间举行O-RAN产业简报会

为了全面瞭解在欧洲的重大进展等O-RAN活动的最新情况，O-RAN业界将齐聚一堂，参加MWC20巴塞隆纳的O-RAN产业简报会活动。O-RAN营运商和供应商成员组织的代表将就实现O-RAN相容商用解决方案的重要步骤进行讨论并分享看法。O-RAN联盟期待在2020年2月25日上午9:30-10:30在3号展览馆3M31德国电信(Deutsche Telekom)摊位与您见面。

关於O-RAN联盟

O-RAN联盟是全球性业界团体，由130多家从事无线接取网路(RAN)产业的行动营运商、供应商及研究学术机构组成。由於RAN是任何行动网路的重要部分，O-RAN联盟的使命是重塑整个产业，使其朝着更加智慧、开放、虚拟化和完全可相互操作的行动网路方向发展。新的O-RAN标準将有助於更具竞争力、更具活力的RAN供应商生态系统具备加速创新能力，以改善用户体验。符合O-RAN的行动网路将同时改善RAN部署的效率，以及行动营运商的营运效率。为此，O-RAN联盟公佈新的RAN规格及适用於RAN的开放软体，并在实施的整合和测试方面为其成员提供支援。

查询详情，敬请造访www.o-ran.org。

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20191219005289/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便瞭解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联络方式：

O-RAN联盟公共关係连络人

Zbynek Dalecky
pr@o-ran.org
O-RAN Alliance e.V.
Buschkauler Weg 27
53347 Alfter/Germany