金川国际(02362-HK)首季于销售铜及钴产生的收益分别按年减少约36%及增加410%

原創

【财华社讯】金川国际(02362-HK)公布，于2020年第一季度内，集团之采矿业务生产铜17209吨(2019年第一季度：18210吨)及钴1333吨(2019年第一季度：1355吨)。

于2020年第一季度内，出售铜14664吨(2019年第一季度：19656吨)，较2019年同期按年减少25%，及钴1296吨(2019年第一季度：212吨)，较2019年同期按年增加511%。

于销售铜及钴方面，集团于2020年第一季度产生的收益分别约为7120万美元及2790万美元(2019年第一季度：分别约为1.1亿美元及550万美元)，较2019年同期分别按年减少约36%及按年增加410%。此外，向外采购矿产品及金属产品贸易产生之收益约为1.34亿美元，较2019年同期2.67亿美元减少50%。

2020年第一季度内收益下跌主要由于：与2019年同期相比，2020年第一季度的铜价及钴价大幅下降，市场上之铜价及钴价分别下降约9.4%及7.4%，致使收入减少。另外，因商品价格较2019年第四季度为低而导致先前确认之临时售价之往下调整；及铜的销售慢于预期，原因是集团已决定自2020年第一季度开始将Kinsenda业务所生产的部分精矿送至当地冶炼厂进行下一步加工。集团将自2020年度第二季度开始向国际市场销售粗铜。

于2020年3月31日，世界卫生组织宣布，新型冠状病毒肺炎疫情成为大流行病。集团密切监察病毒的发展并正采取措施遏制新冠肺炎对其雇员健康及其营运的影响。集团已推出多项预防措施以应对新冠肺炎疫情，包括对国际入境者实行健康监测及旅行史管控、在矿场入口处进行体温测量、加强卫生清洁措施、保持社交距离以及识别高风险群体的措施。时至今日，该公司并未于任何营运中发现新冠肺炎病例。

尽管集团的生产营运于2020年第一季度并无发生重大中断，但其并不能确定新冠肺炎疫情以及刚果(金)」政府及其他政府为减缓病毒蔓延所实施的限制性措施将不会对集团于未来数周及数月的生产营运产生影响。此外，刚果(金)缺乏卫生基础设施，如新冠肺炎扩散可能对集团于刚果(金)之营运造成重大不利影响。

因南非实行封锁，刚果(金)制成及通过南非出口的制成品于2020年4月暂时停止，因而对集团向客户交付产品造成影响。倘集团营运于任何长时期内中断，或倘其无法进口所需原料或出口制成品，则将可能受到重大不利影响。集团密切监察该情况的发展对本集团业务的影响并已采取应急措施，如临时调整制成品的交付水平。集团将根据情况的发展持续审查应急措施。

港交所原文