【会议直击】DYNAM JAPAN削减成本应对疫情 弹珠游戏馆6月恢复运营

原創

【财华社讯】日本弹珠机营运商DYNAM JAPAN（06889-HK）公布截至今年3月底止的全年业绩，收益1419.19亿元（日圆，下同），按年跌3%。股东应占年內纯利为127.48亿元，按年升1.2%；每股盈利16.6元；派末期股息3元。公司行政人员胜田久男表示，为控制由于冠状病毒而造成的收入减少，将游戏机、人力成本、可变成本及固定成本分別减少20%、10%、15%、5%，并通过生产力改革和重组，以确保收入稳定。

今年4月后，日本政府宣布全国紧急状态，多个商业界別暂停业务营运，公司旗下的日式弹珠机游戏馆自4月底至5月初受疫情影响近乎全部关闭。谈及疫情对公司旗下游戏馆业务的影响，胜田久男指，2020年4月底，该公司关闭 428 间日式弹珠机游戏馆，占该集团游戏馆总数约96%。相比正常水平，游戏机使用率跌至约50%，经营收益下跌65%；到5月，公司经营游戏馆的日数为正常水平约53%，经营收益下跌70%。

胜田久男又说，目前日本政府已撤销暂停营业的要求。公司旗下全部日式弹珠机游戏馆将于2020年6月恢复营运，预计公司的经营收益将由2020年7月起逐步恢复，并将于2020年10月起恢复正常。

期內，投注额为7328.62亿元，按年跌4.7%；总派彩总额为5909.43亿元，按年减少5.1%。截至2020年3月底，游戏馆的数目为448间。按游戏馆类型划分，公司经营174间高投注额游戏馆及274间低投注额游戏馆。低投注额游戏馆占游戏馆总数的61%。

除弹珠游戏管业务之外，公司也在积极布局新的业务领域。自2019年7月涉足飞机租赁业务，并已于市场內购入三架较普及的窄体飞机，开始出租予西班牙航空公司Vueling Airlines及印度航空公司IndiG。胜田久男称，公司希望继续购买更多飞机，扩大市场份额，计划在3年內购入最多20架飞机。

公司亦持续开发用于时间消耗的视频老虎机，并于2019年11月及2020年1月先后在澳门励宫娱乐场安装3台，以及澳门十六浦度假村中的赌场內安装10台已开发的新机器。胜田久男表示，目前新的游戏机已获澳门监管机构批出许可，并已在今年3月在新加坡申请相关执照。受疫情影响，澳门实施非居民进入限制，游客数量与上年相比下降了94％。

“一旦游客数量恢复正常水平，会通过更改软件重新开始游戏机试用。我们对在澳门的业务非常感兴趣，疫情之后也考虑在澳门有其他更多业务运营的机会。”胜田久男说。

公司行政总裁阪本诚、财务总监水谷义之、行政人员胜田久男等出席记者会并回答记者问题，节录如下:

Q: 疫情对日式弹珠机业务的影响？公司会采取什么措施应对疫情？

A: 在日式弹珠机业务方面，疫情没有令公司改变经营策略，我们依然希望能扩大市场份额。疫情是全球企业共同面对的问题，公司决定增加现金储备，以保障未来的经营持续盈利。

Q: 公司有没有裁员的计划？目前有多少雇员？

A: 公司目前未有裁员计划。整个公司共拥有约16000名雇员。

Q: 公司除了在澳门引入新的游戏机之外，有没有在更多的国家或地区引入新游戏机？

A: 我们会考虑引入新机器到其他的东南亚国家，例如越南、马来西亚、新加坡等。

Q: 疫情对公司运营产生的影响？

A: 疫情之下，我们公司许多业务延迟，亦有一些业务无法运营，公司员工不得不采取灵活的工作时间。随着日本政府撤销暂停营业的要求，不同的地区的游戏馆重新营业的时间可能不一致，比如公司位于东京的日式弹珠机游戏馆明日就将重新运营，而其他地方会尽快重开。即便是游戏馆恢复营业后，我们也会在游戏馆中采取更多的防疫措施，减低疫情对运营的影响。