兖煤澳大利亚(03668.HK)二季度原煤产量为1500万吨 按年升5%

原創

【财华社讯】兖煤澳大利亚(03668.HK)公布，2021年第二季度，原煤产量为1500万吨，较2021年第一季度上升5%。应占可售煤产量为880万吨，较2021年第一季度上升2%。平均实现煤炭价格为101澳元╱吨，较2021年第一季度上升15%。连续12个月TRIFR为8.4，而于2021年第一季度末则为7.7。

期内雨水继续影响新南威尔士的生产；然而，公司保留2021年生产指引，原因是预期下半年大部分作业可恢复部分损失产量。此外，公司正积极以更优质、低灰分、动力煤为目标，产生额外加工成本但带来较高实售价格。如公司先前所注意到，多项因素已将单位成本推高至成本范围上限；这种情况仍在持续；目前预测单位成本会增加2澳元╱吨至处于先前的单位成本指导范围。

动力煤的煤炭价格指数上升是纽卡斯尔以外地区采矿、铁路运输及装船活动持续受到整个行业天气干扰的积极结果。兖煤的实现价格已连续三个季度上涨，2021年第二季度的平均实现销售价格为101澳元╱吨，而2021年第一季度为88澳元╱吨。尽管短期供应中断可能会得到缓解，公司预计目前强劲的价格及市况将反映在公司未来数月的实现价格中。

公司还公布2021年指引，可应占可售煤产量为约3900万吨。现金运营成本(不包括特许权使用费)为62至64澳元╱吨(为60至62澳元╱吨)。应占资本开支为3.6亿至3.8亿澳元。

首席执行官DavidMoult表示，期内降雨持续中断采矿、铁路及港口活动，尤其是位处Hunter Valley的作业。期内生产8.8百万吨应占可售煤，与第一季度类似。公司的三大露天矿已持续开展作业以克服第一季度洪水的影响及确保生产恢复计划有效实施。公司目前预期，经修订矿场计划可使兖煤达成2021年目标，交付约39百万吨应占可售煤。兖煤拥有符合其2021年生产指引的充足铁路及港口配置，因此预期物流限制不会影响该指引。

2021年第二季度期间，尽管天气中断持续影响船隻装载时间，应占销量(860万吨)较应占可销售产量(880万吨)仅低20万吨。与上一季度相比，延迟合约交付导致公司于本季度报告的已实现价格产生「滞后效应」;延迟导致协定合约与履行合约之间的时间间隔延长。于2021年下半年，公司拟减少因于过往九个月内所发生的各种干扰而造成的库存积累及延迟合约交付。

兖煤依照其往常惯例购买额外煤炭用于混合，以优化整体产品结构及实现价格。2021年第二季度，兖煤于动力煤及冶金煤总销量中的平均实现销售价格为101澳元╱吨，而上一季度为88澳元╱吨，去年同期为87澳元╱吨。

港交所原文