欧央行新指引意味容许通胀超标 拉加德：变种病毒可能压抑服务业复苏

欧洲中央银行一如预期维持利率和买债规模不变，但修订利率前瞻指引。

欧央行在政策检讨后，将中期通胀目标从“低于但接近2%”设定为“2%”后，该行修订前瞻指引，指出该行的关键利率将保持在当前或更低的水平，直到看到通胀在远早于预测期限结束前达到2%，并在预测期限的剩余时间內持续，以及认为潜在通胀的已实现进展足以与中期通胀稳定于2%的目标一致。修订指引也可能意味通胀在一段短暂时期內温和高于目标。

欧洲央行总裁拉加德在记者会上说，大多数经济领域的重啟正支持服务业强劲反弹，不过，新一波病毒感染可能对欧元区经济复苏构成风险，变种病毒可能压抑服务业复苏，特別是旅游同酒店行业。

央行将于九月公布经济预测，这对于经济前景更具前瞻性，绝对会影响央行往后的政策。

欧洲央行仍认为经济面对的风险大致平衡，前景仍取决于疫情演变进程及欧洲各地疫苗接种计划的进展。

拉加德预计，到明年首季经济活动将恢复到危机前水平，未来数月通胀将会上升，明年初通胀再次下跌。

拉加德说，大多数经济领域的重啟正支持服务业强劲反弹，但变种病毒可能压抑服务业复苏，特別是旅游同酒店行业。