翠华控股(01314-HK)中期业绩由盈转亏不派息

原創

【财华社讯】翠华控股(01314-HK)公布，截至2019年9月30日止中期业绩由盈转亏，录得亏损4450.2万元(2018年度盈利1441万元)，每股基本亏损3.15仙，不派息。

自2019年6月中旬以来，香港一直面对一些前所未有的挑战。除人民币贬值及消费气氛转弱外，到港旅客数目亦大幅下降，加上大部分餐厅因香港近期发生的社会活动而临时改变或缩短营业时间甚或关店，尤其在周末期间，均导致顾客无法惠顾。该等不利因素对香港整个零售及餐饮业的业务及财务表现构成严重影响。

除上述因素外，该集团作为于香港、澳门、中国内地以至新加坡经营连锁餐厅的企业，亦受到食材及人力成本上涨的影响。回顾期间，该集团录得亏损，董事局认为此乃主要由于以上多项因素导致收益大幅下跌以及营运成本(包括食材及人力成本)持续上涨所致。尽管面对多项挑战及不明朗因素，该集团仍致力维持稳健的财务状况，并保持充足手头现金应付业务所需。

注：财华社于日期：2019年11月29日 下午12:44刊登一篇翠华控股(01314-HK)中期业绩的文章，内容提及派发中期息是不正确的，该公司今次并没有派发中期股息，本社特此更正。

港交所原文