中关村科技租赁(01601.HK)订融资租赁交易

中关村科技租赁(01601.HK)公布，于2021年11月25日，公司作为出租人与承租人II(安徽加力气体有限公司)订立融资租赁协议II，据此，出租人将购入承租人II自有租赁资产II(气体生产设备)，转让价款为人民币40,000,000元；及出租人将租赁资产II租回给承租人II，租赁期为36个月，总租赁款项为人民币43,859,444元。融资租赁协议II项下的总租赁款项包括融资租赁本金为人民币40,000,000元及融资租赁利息收入（含增值税）为人民币3,859,444元。

过去十二个月内，于2021年6月24日，公司作为出租人与承租人I(上海加力气体有限公司)订立融资租赁协议I，据此（其中包括），公司（作为出租人）同意购入承租人I自有租赁资产I(气体生产设备)，转让价款为人民币23,000,000元；及(ii)将租赁资产I租回给承租人I，租赁期为24个月，总租赁款项为人民币25,284,142元。融资租赁协议I项下的总租赁款项包括融资租赁本金为人民币23,000,000元及融资租赁利息收入（含增值税）为人民币2,284,142元。

公司的主要业务为向客户提供融资租赁及谘询服务。订立融资租赁协议为公司部分日常及一般业务，预期将为本公司带来稳定收入及现金流。

港交所原文